黃仁勛現(xiàn)場(chǎng)圖。本文騰訊科技

脫掉皮衣，穿上唐裝，中文開(kāi)場(chǎng)！黃仁勛鏈博會(huì)演講實(shí)錄全文

7月16日，黃仁勛身著唐裝出席了第三屆鏈博會(huì)。在此之前，他身著標(biāo)志性皮衣出席了多個(gè)活動(dòng)。

在開(kāi)幕式演講環(huán)節(jié)中，黃仁勛一度嘗試用中文開(kāi)場(chǎng)，他說(shuō)，“我在美國(guó)長(zhǎng)大，學(xué)到了很多漢語(yǔ)。”然后他又自嘲中文不好，不想折磨在場(chǎng)聽(tīng)眾，隨即切換成英語(yǔ)演講。

黃仁勛表示，英偉達(dá)始于GPU，在發(fā)展的過(guò)程中打開(kāi)了通用計(jì)算的大門(mén)，為人類的AI奠定了基礎(chǔ)，“從Kepler架構(gòu)，到最新的Blackwell架構(gòu)，英偉達(dá)在人工智能計(jì)算方面取得了進(jìn)步。我們的系統(tǒng)和算法歷經(jīng)了成百上千次的迭代，讓英偉達(dá)成為一個(gè)驅(qū)動(dòng)全球AI生態(tài)的計(jì)算平臺(tái)。”

黃仁勛在演講中特地強(qiáng)調(diào)了，2016年，自己親自參與為OpenAI贈(zèng)送全球首臺(tái)DGX-1超算的細(xì)節(jié)，當(dāng)時(shí)OpenAI還是一家不起眼的初創(chuàng)公司。

在黃仁勛看來(lái)，人工智能已經(jīng)徹底的改變了各行各業(yè)，中國(guó)公司在人工智能產(chǎn)業(yè)當(dāng)中發(fā)揮了重要的作用。

以下為黃仁勛在鏈博會(huì)上的演講全文（不改變?cè)獾那闆r下有所調(diào)整）：

我很榮幸出席鏈博會(huì)，中國(guó)供應(yīng)鏈?zhǔn)且粋€(gè)奇跡，這也是我首次有機(jī)會(huì)向供應(yīng)鏈企業(yè)展示、介紹英偉達(dá)。

我在美國(guó)長(zhǎng)大，學(xué)到了很多漢語(yǔ)，但是今天要用中文演講，我非常緊張。

各位來(lái)賓、朋友們，大家好，很高興這次來(lái)到中國(guó)。這是我第一次參加鏈博會(huì)，規(guī)模非常大，氣氛也很熱烈，充分體現(xiàn)了中國(guó)對(duì)創(chuàng)新的堅(jiān)信，并激勵(lì)了工匠精神的繁榮。

我現(xiàn)在要用英語(yǔ)講完我的演講的剩余部分，不會(huì)在剩下的時(shí)間里折磨你們。

這是我第一次來(lái)到這里。

這一切始于很久以前。英偉達(dá)當(dāng)時(shí)還只是一個(gè)小型初創(chuàng)公司，我們?yōu)镻C產(chǎn)品帶來(lái)了3D顯示技術(shù)，因此催化了世界上最大的娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)之一的PC游戲產(chǎn)業(yè)，這令人自豪。

我們的成就建立在先驅(qū)者的基礎(chǔ)上，1999年，我們首次開(kāi)發(fā)出了GPU硬件——全世界首個(gè)可編程圖形處理器，打開(kāi)一扇新的大門(mén)，進(jìn)入到一個(gè)加速計(jì)算的新時(shí)代。將GPU轉(zhuǎn)換為通用計(jì)算引擎，這為AI時(shí)代的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

數(shù)十年前，英偉達(dá)GPU的問(wèn)世，點(diǎn)燃了人工智能的燎原之火。在此之前，相關(guān)軟件都是基于CPU來(lái)運(yùn)行，而現(xiàn)在，AI的學(xué)習(xí)都基于GPU的并行計(jì)算，這是一種轉(zhuǎn)變，從人類編程的邏輯，轉(zhuǎn)換成機(jī)器學(xué)習(xí)智能，同時(shí)也是計(jì)算機(jī)產(chǎn)業(yè)的重啟。

2016年，英偉達(dá)推出了世界上第一臺(tái)人工智能超級(jí)計(jì)算機(jī)（注：2016年，黃仁勛親自為OpenAI交付全球第一臺(tái)DGX-1），我也參與了交付的工作，交付對(duì)象當(dāng)時(shí)還是位于美國(guó)舊金山的一家小型、不為人知的初創(chuàng)公司，當(dāng)時(shí)他們?cè)谧鯝lexNet的相關(guān)探索。

從Kepler架構(gòu)，到最新的Blackwell架構(gòu)，英偉達(dá)在人工智能計(jì)算方面取得了進(jìn)步。 我們的系統(tǒng)和算法歷經(jīng)了成百上千次的迭代，讓英偉達(dá)成為一個(gè)驅(qū)動(dòng)全球AI生態(tài)的計(jì)算平臺(tái)。

人工智能正在改變每一個(gè)行業(yè)，這其中包括科學(xué)研究，也包括像中國(guó)的一些標(biāo)志性的平臺(tái)，比如微信、支付寶，還包括路上行駛的自動(dòng)駕駛汽車，以及人們手中的智能手機(jī)，這些都是人工智能的力量，我很期待它在醫(yī)療影像診斷技術(shù)的應(yīng)用，這將會(huì)改善全球的醫(yī)療保健能力。

中國(guó)的開(kāi)發(fā)者、創(chuàng)業(yè)者正在推動(dòng)AI的快速創(chuàng)新，現(xiàn)在有100萬(wàn)名開(kāi)發(fā)者投身這一領(lǐng)域，像DeepSeek、阿里巴巴、MiniMax、百度，他們開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品都是世界級(jí)的，推動(dòng)了全球人工智能的發(fā)展。

中國(guó)的開(kāi)源AI是全球進(jìn)步的催化劑，以至于全世界各個(gè)行業(yè)都有機(jī)會(huì)加入到AI革命當(dāng)中，開(kāi)源很關(guān)鍵，對(duì)人工智能的安全也至關(guān)重要，所以我們需要促進(jìn)人工智能產(chǎn)業(yè)的全球國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)合作。

今天，人工智能已經(jīng)成為基礎(chǔ)設(shè)施，就像AI革命之前，電力和互聯(lián)網(wǎng)的重要性一樣。

從供應(yīng)鏈的角度看，它改變了我們構(gòu)建和運(yùn)輸物品的方式。目前，中國(guó)有數(shù)百個(gè)模擬數(shù)字孿生的研究項(xiàng)目，用于設(shè)計(jì)、優(yōu)化工廠建設(shè)，很多機(jī)器人是通過(guò)英偉達(dá)的Omniverse訓(xùn)練出來(lái)的，這是一個(gè)虛擬世界，可以有效保障安全。下一波能夠理解物理世界，并且執(zhí)行任務(wù)的AI將在10年內(nèi)出現(xiàn)，它將徹底改變現(xiàn)有的工廠模式，與人類并肩工作，制造智能產(chǎn)品。

人工智能將改變每個(gè)行業(yè)、公司產(chǎn)品和服務(wù)，并引發(fā)新的工業(yè)革命和增長(zhǎng)機(jī)遇。■