5 月 17 日消息，微軟公司為迎接紀(jì)念“全球無(wú)障礙意識(shí)日”（Global Accessibility Awareness Day），升級(jí) macOS 版 PowerPoint 應(yīng)用，上線視頻字幕生成功能。

該功能依托語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)，可直接在應(yīng)用內(nèi)，為嵌入視頻生成字幕。微軟 PowerPoint 團(tuán)隊(duì)的首席軟件工程師 Peter Wu 指出，字幕對(duì)全球 5% 的聽障或聽力困難人群至關(guān)重要，同時(shí)，50% 的美國(guó)人表示更喜歡在觀看視頻時(shí)開啟字幕。

使用該功能非常直觀。用戶在 Mac 版 PowerPoint 中打開或新建演示文稿，嵌入視頻后，選擇“播放”選項(xiàng)卡中的“編輯字幕”按鈕，或通過右鍵菜單、輔助功能選項(xiàng)卡訪問。附上相關(guān)圖片如下：

用戶可從右側(cè)“隱藏式字幕”（Closed Captions）窗格中選擇視頻語(yǔ)言，生成字幕后，字幕將顯示在窗格內(nèi)，允許用戶逐條校對(duì)、編輯文本，甚至翻譯成其他語(yǔ)言。

此外，系統(tǒng)支持導(dǎo)入 WebVTT 或 SRT 格式的字幕文件，添加發(fā)言者名稱或非對(duì)話聲音描述（如“[笑聲]”），并可調(diào)整加粗或斜體等字幕格式。