記者 孫妍

7月9日，在2025中國移動產業投資生態合作伙伴大會上，科大訊飛與中國移動聯合推出全球首個基于大模型的電話同傳服務，將實時語音通話與訊飛星火同傳大模型深度融合，可實現中英雙語即時互譯，打破跨國電話溝通的語言壁壘。

通話中英秒級互譯

電話同傳服務，就是在通話過程中智能接收雙方語音流，實現中文與英文秒級雙向互譯。

用戶只需一鍵開啟同傳功能，即可實時收聽通話原聲與高質量譯文。通過先進混音技術，系統可以實現原聲與譯文的和諧并存，翻譯內容與原聲僅幾秒延遲，音量經過智能優化，確保通話體驗清晰自然，體驗媲美專業會議同傳的沉浸式效果。

科大訊飛在智能語音、機器翻譯技術領域積累深厚，基于星火大模型底座衍生出的星火同傳大模型，構建起端到端語音同傳能力，模擬人類譯員思維鏈路，可實時進行意群理解切分、上下文精準選詞及碎片化信息重組，通過流式語音合成技術實現韻律銜接與語速自適應調節，形成“聽-理解-譯-說”的閉環。

打破跨國交流語言壁壘

在跨國旅游、跨境客服、國際合作、國際貿易等國際交流場景中，電話同傳服務將發揮降本增效的作用。例如，在跨境客服場景，企業可以通過電話同傳服務直接對接海外客戶，降低跨國服務成本，提升響應效率；在國際合作與貿易場景，該服務可以加速商務洽談、合同溝通等環節的信息傳遞，減少因語言誤解導致的效率損耗與合作風險。

電話同傳服務將推動跨國溝通從“低效翻譯輔助”向“無障礙實時交互”升級，降低全球協作成本，為各行業全球化布局提供關鍵支撐。

目前，電話同傳服務已進入籌備階段，即將正式上線。

科大訊飛在運營商領域深耕多年，將依托多語種技術能力，持續拓展覆蓋語種范圍，加速全球主要語言同傳能力建設，為更廣泛的跨國交流場景提供語言服務支持。