北京8月29日電（記者 喬佳新）文明之花耀錦官，交流互鑒譜新篇。8月29日上午，2024年中國網絡文明大會網絡文明國際交流互鑒論壇在成都舉辦。與會嘉賓圍繞“推動交流互鑒 構建共同愿景”暢所欲言，共話不同文明交流互鑒、交融共生的美好未來。

8月29日上午，2024年中國網絡文明大會網絡文明國際交流互鑒論壇在成都舉辦。圖為論壇現場。宋繼祥 攝

以創新為槳 中華文脈向新而行

每一種文明都延續著一個國家和民族的精神血脈，既需要薪火相傳、代代守護，更需要與時俱進、勇于創新。

擔負著賡續文脈、發展文化神圣使命的中國國家版本館，在互聯網時代積極落實國家文化數字化戰略、不斷創新活化利用形式。中國國家版本館黨委書記、館長劉成勇介紹，“我們打造學術期刊中華版本學刊和專業期刊全國新書目中國新書(英文版)，開展文創開發和研學活動業務，讓社會公眾都能感受‘版本文化’的獨特魅力，還在人工智能、知識服務、智慧展陳等領域均進行了深入的實踐。”

文化滋養科學精神，科技賦能文化創新。近年來，文物保護與現代科技的交融讓云岡石窟出彩又出圈。當日論壇上，3D打印、XR、H5等新興技術與高精度云岡石窟數據相結合的新場景，為嘉賓感知傳統文化魅力增添了更多打開方式。云岡研究院院長杭侃介紹，“如果僅僅展出考古發掘品或者一些圖片，不足以讓大家感受到云岡石窟的體量和震撼。借助于3D打印技術，我們等比例復制了云岡石窟的第12窟，豐富了云岡石窟藝術‘行走’世界的手段。”

增強中華文明的傳播力、影響力，不僅要創新保護形勢，也要創新傳播手段。“電工工人守護海龜繁衍、為電塔上的小鳥‘筑巢’。”南方電網以一個個“小而美”的故事在海外社交媒體爆火，獲得網友廣泛好評。南方電網公司董事、黨組副書記劉啟宏認為，中央企業是國家國際傳播工作大局的一支特殊重要力量，“近年來，我們開通并高質量運營海外各類社交媒體賬號，一系列展示中國企業科技創新、社會責任和中國傳統文化的作品在海外持續發布。”

互聯網不斷助推中華優秀傳統文化煥發新的生機，各部門、各組織在傳承、弘揚傳統文化和創新時代文化中找到屬于自己的精神坐標，開啟文明交流與互鑒的嶄新篇章。

8月29日上午，2024年中國網絡文明大會網絡文明國際交流互鑒論壇在成都舉辦。圖為論壇現場。宋繼祥 攝

以文化為帆 中國故事閃耀世界

文明因交流而多彩、文明因互鑒而豐富。用好中國特有的文化元素，是促進文化交流互鑒的重要手段。

在天貓平臺的非遺店鋪里，揚州絨花、福建德化瓷、苗族手工銀飾應有盡有。阿里巴巴集團副總裁李然認為，“通過消費激發，非遺文創將傳統經典與現代潮流創新性融合，讓非遺文化在產品中得到傳承創新。”他說，非遺消費一頭是非遺傳承人、手藝人，另一頭是國內外喜歡中國文化的消費者。“2023年我們平臺上非遺相關產品的消費達到2.49億人次，90后和00后正在成為非遺商品消費主力。在非遺文創熱銷的店鋪中，大約有十分之一的非遺產品銷往海外。”

在四川廣播電視臺黨委副書記、總編輯王紅芯看來，文明交流互鑒的廣闊舞臺上，媒體既是學習者，也是傳播者。她用金熊貓獎評選活動為例探討了在網絡空間跨文化講好中國故事，對推動文化交流、文明互鑒的積極作用。“金熊貓獎以影視為載體、以大熊貓為文化符號，首屆金熊貓獎共征集到國內外優秀作品7024部，覆蓋五大洲104個國家和地區。”王紅芯介紹。

近年來，熊貓文化已經成為推動中外文化互鑒交流、促進國際網友民心相通的精彩紐帶。央視網國際傳播事業群總經理、熊貓頻道中心總監,中國記協新媒體專業委員會副秘書長衣煒介紹，央視網以海外社交平臺為主平臺，以熊貓頻道為原創品牌 IP，以視頻為核心，以文化為亮點，打造和建設有央視網特色的國際傳播業務。“央視網海外社交平臺總粉絲量超1億。其中，熊貓頻道全球粉絲超 5800 萬。”

一個個鮮明元素，一場場配套活動，讓世界從更深、更廣的角度讀懂中國。互聯網時代，大家在廣闊的賽博空間里情感共振、跨越山海、觸達彼此。

8月29日上午，2024年中國網絡文明大會網絡文明國際交流互鑒論壇在成都舉辦。圖為論壇現場。宋繼祥 攝

以共贏為舟，中外交流美美與共

一花獨放不是春，百花齊放春滿園。當下，不同文明包容共存、交流互鑒有著更深刻的意義。

相知無遠近，萬里尚為鄰。“UP主‘雁鴻Aimee’，是非遺花絲鑲嵌技藝的傳承人，她用易拉罐制作精美的中國鎧甲、苗族頭飾、京劇鳳冠，甚至登上了米蘭時裝周，引發全球關注。B站知名英國籍UP主肖恩Shaun-Gibson，聯動多個音樂區的UP主共創歌曲這就是上海，生動地展現了上海國際化大都市的青春‘范兒’。”嗶哩嗶哩公司副總裁趙軍輝通過兩個案例，講述了B站中外UP主用不同視角講好中國故事，促進文化交流的“雙向奔赴”。

趙軍輝說，B站致力于推動文化出海、促進文化交流，打造了許多精品力作。目前已經將100多部紀錄片和國創動畫發行至全球上百個國家和區域，成為中華文化出海的兩把金鑰匙。

“對于網絡文明的交流互鑒，小紅書嘗試在共情、共答、共創、共贏中交出答卷。”小紅書執行總編輯張沅介紹，今年年初，小紅書發起了“全球同袍點亮世界地圖”項目，超過一萬名小紅書博主身著流光溢彩的漢服，在異國他鄉共慶新春。這場活動最終跨越了50多個國家和地區的界限，吸引了眾多華人熱情參與，總投稿量破萬，累計曝光數達1.35億。

“中國文化、中華文明在小紅書走出去，其他多元的文明也在走進來。”張沅說。小紅書上一些國際友人以截然不同的文化背景親身體驗中國生活和中華文化，憑借其獨特視角成為中外文化交流的紐帶，讓世界各地的人們感受中國文化的魅力。

對于外國青年群體來說，互聯網不只是展示自我的平臺，更是中華文化資源庫。華僑大學留學生Panovkina Vitalina(麗娜) 來自俄羅斯，已經在中國生活七年多了。中國文學作品、社交媒體對文學名著的闡釋、流行的網絡小說，都為麗娜認識中國打開了新的視角，讓她對堅毅果敢、勤勞善良、獨立自強女性形象印象更加深刻。

“在俄羅斯有很多中國網絡小說的翻譯小組，在網絡文學翻譯平臺中，數量最多和最受歡迎的都是中國網絡小說。”麗娜表示，文化似一條多彩的紐帶，讓民心相通，特別是在互聯網的影響下，不同國家的文化交流變得前所未有地便捷。

多姿多彩是人類文明的本色，當日，論壇發布了2024年網絡文明國際交流互鑒城市典型案例、“全球文明倡議與文明交流互鑒”征文活動優秀作品以及“網上蒲公英”文明傳播行動倡議等成果。種種嘗試、場場活動皆是向世界展示一個真實、立體、全面的中國。在圓桌對話環節，嘉賓圍繞論壇主題各抒己見，為推動網絡文明交流與互鑒提供了許多鮮活案例，為世界讀懂中國打開一扇思想之窗。

本次論壇由中國網絡空間研究院、中國精神文明網、南方電網數字傳媒科技有限公司承辦，中國網信雜志、、光明網協辦。