Jane Street和Citadel Securities第三季度交易業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)進(jìn)一步侵蝕了華爾街大行在該領(lǐng)域的主導(dǎo)地位，并使這兩家做市商有望創(chuàng)下年度紀(jì)錄。

據(jù)媒體援引知情人士透露，Jane Street的收入增長(zhǎng)了18%，使該公司第三季度收入達(dá)到68.3億美元，在排名中僅次于摩根大通和高盛。Jane Street第三季度凈利潤(rùn)為37.3億美元，高于去年同期的36.3億美元。調(diào)整后的息稅折舊及攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）為45.5億美元，高于去年同期的43.2億美元。該公司第三季度在薪酬和福利上的支出達(dá)到19.4億美元，比一年前的11.9億美元增長(zhǎng)63%。

另?yè)?jù)知情人士表示，Citadel Securities的相關(guān)業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)9%至26.4億美元。Citadel Securities第三季度凈利潤(rùn)增長(zhǎng)7%，達(dá)到約10.5億美元。今年前九個(gè)月累計(jì)約37億美元。

Jane Street和Citadel Securities今年受益于交易活動(dòng)和價(jià)格波動(dòng)的激增，而這些波動(dòng)往往源自美國(guó)總統(tǒng)特朗普的關(guān)稅及政策調(diào)整。特朗普的聲明反復(fù)迫使投資者重新配置投資組合，這對(duì)幫助客戶買賣資產(chǎn)的銀行和其他做市商來(lái)說(shuō)是一大利好。

上述兩家公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Hudson River Trading的第三季度收入同比飆升81%至37億美元，據(jù)知情人士此前透露。這家公司同樣有望創(chuàng)下年度紀(jì)錄。

成立于2000年的紐約公司Jane Street最初從美股存托憑證交易起家，隨后擴(kuò)展至ETF。隨著包括公司債在內(nèi)的各類資產(chǎn)電子化程度不斷提高，公司也隨之?dāng)U張。像Jane Street這樣的新進(jìn)入者試圖將新技術(shù)與精細(xì)化風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)結(jié)合起來(lái)，在管理自有資本方面受到的監(jiān)管限制比銀行更少。

除了傳統(tǒng)的做市業(yè)務(wù)外，Jane Street還擁有類似對(duì)沖基金的交易部門(mén)，可為收益增色。Citadel Securities則有一家與做市業(yè)務(wù)分離的兄弟對(duì)沖基金公司，其收益不計(jì)入做市部門(mén)的收入。