每日?qǐng)?jiān)持手抄一句詩(shī)詞，堅(jiān)持一段時(shí)間將胸有點(diǎn)墨，出口成章。蘇軾說(shuō)過(guò)：粗繒大布裹生涯，腹有詩(shī)書(shū)氣自華。大家一起來(lái)做個(gè)有氣質(zhì)有才華的文人吧。

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

——?jiǎng)⑾颉对饺烁琛?/p>

譯文:

山上有樹(shù)木啊樹(shù)木有丫枝，心中喜歡著你啊你卻不知道。

“山有木兮木有枝”是一個(gè)比興句，既以“山有木”、“木有枝”興起下面一句的“心悅君”、“君不知”，又以“枝”諧音比喻“知”。在自然界，山上有樹(shù)樹(shù)上有枝，順理成章；但在人間社會(huì)，自己對(duì)別人的感情深淺歸根到底卻只有自己知道，許多時(shí)候你會(huì)覺(jué)得自己對(duì)別人的感情難以完全表達(dá)，因此越人唱出了這樣的歌詞。而借“枝”與“知”的諧音雙關(guān)關(guān)系做文章的比興手法，也是《詩(shī)經(jīng)》所慣用的。

附言：

每日分享手寫(xiě)每日一句，小編字跡比較清秀，興趣使然，喜歡文字詩(shī)詞，便想堅(jiān)持手寫(xiě)。古文詩(shī)詞博大精深，希望有這些愛(ài)好者們可以一起留言探討，寫(xiě)得不好盡情見(jiàn)諒~