環球時報

美國《紐約時報》7月13日文章，原題：杰弗里·愛潑斯坦讓“讓美國再次偉大”（MAGA）陣營陷入分裂美國司法部近日發布的一份備忘錄，否認了與已故美國富商杰弗里·愛潑斯坦有關的一系列說法。備忘錄稱，沒有證據顯示愛潑斯坦掌握所謂“客戶名單”，也沒有證據顯示他曾以各種不當行為敲詐知名人士，同時確認他系自殺身亡。對大多數美國人來說，這則消息影響甚微，畢竟愛潑斯坦早在2019年就已死亡。然而，在MAGA陣營中卻引發劇烈反應。許多支持特朗普的人都無法接受這一結論。

前后說法大變樣

在MAGA陣營中，多年來他們一直被告知存在愛潑斯坦的“客戶名單”。今年2月，特朗普的司法部長帕姆·邦迪曾對媒體暗示，傳言中的愛潑斯坦客戶名單“就在辦公桌上”待她查閱。不過，她近日澄清，自己指的是案件檔案而非特定客戶名單。

2024年10月，時任副總統候選人萬斯稱，“說真的，我們需要公開愛潑斯坦的名單。這是件重要的事”。聯邦調查局（FBI）局長卡什·帕特爾任職前也曾聲稱，FBI掌握著“黑名單”，并由局長直接控制。2023年，他表示國會議員應“有點擔當，讓我們知道哪些人是戀童癖”。2024年9月，現任FBI副局長丹·邦吉諾稱，“愛潑斯坦客戶名單是大事”，并斷言這份名單將“撼動民主黨”。

這些言論只是右翼關于愛潑斯坦的眾多討論中的一小部分。在特朗普時代，MAGA陣營里隨處可見對愛潑斯坦的提及。“愛潑斯坦不是自殺的”這句話流傳甚廣，甚至滲透到更廣泛的美國文化中。但如今，司法部的聲明卻徹底否定了“客戶名單”存在的說法。

理性版“匿名者Q”陰謀論

愛潑斯坦案在MAGA陣營中如此重要，是因為它是他們指控美國所謂統治階級的關鍵要素。美國總統特朗普對共和黨基層選民的吸引力，不僅源于其支持者對他的喜愛，還源于這些人對美國政府難以言喻的負面看法。MAGA支持者長期以來堅信，美國政府被一群掩蓋虐待兒童行為的統治精英所把持。

在右翼群體中，愛潑斯坦的故事成了理性版的“匿名者Q”陰謀論，該陰謀論稱美國社會正由一群食人戀童癖所領導。“匿名者Q”源于一個自稱擁有Q級安全權限的神秘人物的虛構爆料，而愛潑斯坦的故事至少還基于一些非常殘酷且真實的事實。愛潑斯坦是一個殘暴無恥的性侵犯者。他曾與已被定罪的同伙麥克斯韋爾一起，有計劃地誘騙和性虐待大量的年輕女性。愛潑斯坦還是世界上人脈最廣的人之一，許多權貴都參加過他的派對，乘坐過他的私人飛機。

作為愛潑斯坦的親密朋友之一，特朗普2002年在接受采訪時表示：“我認識杰夫（愛潑斯坦）15年了，他是個很棒的人。”而在麥克斯韋爾被捕后，特朗普卻表示：“我其實沒怎么關注這件事。”這也讓人不免質疑：這位被MAGA信任的人，是否真的愿意或能夠揭開愛潑斯坦的所有惡行？

內部沖突全面爆發

備忘錄發布后，MAGA陣營非常憤怒。曾是福克斯新聞頻道主持人的塔克·卡爾森指責司法部想要“扼殺”真相。以散播陰謀論出名的極右翼人士亞歷克斯·瓊斯稱，政府“參與了掩蓋真相的行動”。還有共和黨籍議員強烈要求公布愛潑斯坦客戶名單。

這些內部沖突已全面爆發。美國有線電視新聞網稱，MAGA內部在愛潑斯坦案上的“內訌”怎么夸大都不為過。其他美媒也稱，邦吉諾在白宮與邦迪發生沖突后請了一天假，有報道稱他正在考慮從聯邦調查局辭職。事實上，一種針對邦迪的共識正在形成：“她是罪魁禍首，是她騙了我們，她告訴我們名單就在她桌上。”

連特朗普也沒能幸免。與他公開“分手”的美國億萬富翁馬斯克稱，特朗普及其長期盟友班農都在愛潑斯坦的文件里。馬斯克還發帖說：“如果特朗普不公布愛潑斯坦文件，公眾怎么信他？”

前幾天，特朗普在“真實社交”上發帖，力挺邦迪，稱她工作干得很棒。同時，提到愛潑斯坦文件是奧巴馬、希拉里等人撰寫的，并稱不要老在這種事情上浪費時間。這一表態并未平息怒火。愛潑斯坦案件對大多數美國人來說仍是一個黑匣子。有分析認為，在特朗普未來卸任后，這個陣營很可能會自我撕裂。（作者大衛·弗倫奇，林煜譯）