馬蜂窩“AI路書”日前正式向所有用戶開放，同步上線“AI代訂日本餐廳”“菜單翻譯”“多語種實時翻譯”等實用工具。從個性化行程規(guī)劃到目的地精細化服務(wù)，這場全鏈路智能化升級，精準破解出境自由行中的諸多“卡殼時刻”。

從“被動響應(yīng)”到“主動懂你”

內(nèi)測時便引發(fā)關(guān)注的“AI路書”，最亮眼的突破是打破傳統(tǒng)AI的被動模式，構(gòu)建“主動提問-需求校準-精準生成”的閉環(huán)。用戶提交初步想法后，AI會以選擇題形式深挖細節(jié)：“是否需要避開臺階較多的景點？”“餐飲預(yù)算偏好人均多少？”；若有特殊需求，也可手動補充。確認需求后，系統(tǒng)基于馬蜂窩海量真實內(nèi)容，生成涵蓋行程、住宿、交通、預(yù)算及實用貼士的完整方案，想進一步定制還能一鍵對接當?shù)亍爸嘎啡恕保硎苈眯袑＜乙粚σ环?wù)。

全面開放后，AI路書新增“旅行性格診斷”功能——通過幾道感性問題錨定用戶偏好，轉(zhuǎn)化為個性化標簽，并在每一次使用中持續(xù)學習。比如用戶提過“想少走路”，下次規(guī)劃會自動規(guī)避多臺階景點；若歷史記錄顯示偏愛“當?shù)厝怂讲孛朗场保扑]列表會主動過濾網(wǎng)紅扎堆店。用戶的游記、筆記、收藏都能成為學習素材：喜歡拍古建筑的人，行程里會自然嵌入古建巡禮環(huán)節(jié)。

“用得越久，AI越懂你，不用重復(fù)說偏好也能精準匹配。”馬蜂窩AI產(chǎn)品負責人說，“這就像有個懂行的老朋友在幫忙規(guī)劃，從工具變成了會成長的旅行知己。”

三大新功能破解出境“小麻煩”

馬蜂窩AI旅行助手“AI小螞”同步上線的功能，瞄準的都是出境游中“不大卻膈應(yīng)”的細節(jié)：

AI代訂日本餐廳：解決語言壁壘導(dǎo)致的預(yù)約難題。用戶截圖心儀餐廳界面，AI自動提取名稱、地址、營業(yè)時間及人均消費，選定日期、人數(shù)、時段后，系統(tǒng)直接撥打餐廳電話完成預(yù)訂，全程無需用戶溝通，日文憑證實時同步至手機。

多語種實時翻譯：摒棄切換APP的繁瑣，同一界面按住麥克風說話，系統(tǒng)自動識別中日英等7種語言并實時播報譯文，砍價、問路等快速對話場景尤其適用。

菜單拍照識圖：拍菜單不僅能翻譯菜名，AI還會生成菜品實物圖——對不熟悉國外菜品的游客來說，“看圖點菜”遠比文字描述更直觀，有效避免“盲選踩雷”。

“真正的智能，不是炫技式的宏大敘事，而是解決那些影響體驗的細小需求。”馬蜂窩AI技術(shù)負責人說，“讓用戶不用重復(fù)說偏好，輕松訂到心儀餐廳，點菜不犯怵，交流不慌亂——這些細節(jié)里的‘溫度’，才是AI該有的樣子。”

原標題：《馬蜂窩AI路書全面開放，新功能直擊出境游痛點》

欄目編輯：楊碩 采訪對象供圖

作者：新民晚報 楊玉紅